Stage de grec moderne et initiation à la chanson grecque, par EPOS, organisme de formation, dans l’île d’IRAKLEIA, en JUILLET 2014
Κ α λ ο κ α ί ρ ι σ τ η ν Η ρ α κ λ ε ι ά
Pour la quatrième année, “ EPOS” organise à nouveau sur l’île d’ IRAKLEIA, dans larchipel des Petites Cyclades , un stage de grec moderne, <b>du 13 juillet ( départ dAthènes) au 26 juillet inclus. Une île qui a gardé toute son authenticité, où nous accueille la charmante petite école du village.
Les participants peuvent bénéficier des loisirs offerts par l île : les plages, les balades et bien sûr le farniente en dégustant un “ frappé », ou en s’éternisant à la terrasse d`une taverna.
Quoi de plus agréable que de profiter des vacances pour, sans presque s’en apercevoir, apprendre ou parfaire sa connaissance de la langue grecque !
Séjour ouvert à tout public.
Possibilité d’être accompagné.
Nous proposons le stage avec deux thèmes complémentaires ( langue et musique grecques ), et en deux versions ( une courte et une longue ) :
Version courte :
- 7 jours (du lundi 14 au lundi 21 juillet – dimanche libre).
4 heures de cours par jour : 3 heures de langue plus une heure de pratique ludique à travers la chanson populaire.
Version longue :
- 12 jours (du lundi 14 au samedi 26 Juillet – dimanche libres).
o La première semaine correspond au programme du séjour court.
o La deuxième semaine comportera 4 heures de cours de langue par jour.
INITIATION A LA MUSIQUE GRECQUE par Irène Priniotakis, enseignante en éducation musicale à l`IUFM et à UPEC (Académie de Créteil) et spécialiste en pédagogie musicale.
Irène Priniotakis pratique le chant, le piano et la guitare et elle chante dans différents choeurs et ensembles vocaux semi – professionnels en France. Née en France, d`origine grecque, elle possède un vaste répertoire de chansons, qui aidera, sans doute, les stagiaires à mémoriser mieux le vocabulaire appris et surtout à mieux apprécier la musicalité de cette langue.
A raison d’une heure de musique par jour, l’apprentissage de chants populaires grecs sera facilité par la pratique :
–‐ de jeux vocaux qui favoriseront la perception de la musicalité de la langue liée entre autres à son accentuation.
–‐ de jeux rythmiques mettant en valeur la spécificité des Rythmes utilisés fréquemment dans ce répertoire.
Les chants appris et accompagnés à la guitare seront présentés et enregistrés au fur et à mesure, puis compilés à la fin du stage pour être envoyés à chaque stagiaire sous forme de fichier mp3 par internet.
ENSEIGNEMENT ET PRATIQUE DE LA LANGUE GRECQUE par Sophia Dimopoulou, Professeure de la langue grecque et enseignante de la langue française, comme langue étrangère.
Sophia Dimopoulou a travaillé dans l`Education Nationale grecque.
Elle a créé “ EPOS”, Organisme déclaré de Formation en langue grecque, reconnu par le Programme Européen pour l’Education et la Culture “ COMENIUS”.
Sophia organise des séjours linguistiques de grec en France et en Grèce en utilisant des méthodes d’apprentissage modernes et traditionnelles.
Elle insiste sur la communication et l’acquisition de la structure de la langue.
EPOS – Organisme déclaré Activité de Formation en Langue Grecque –
Reconnu par le Programme Européen pour l’Education et la Culture “ COMENIUS”
Cours de Grec & Séjours Linguistiques
29 rue des Mouettes 44740 Batz-sur-mer France
NºSiret: 53193613600013
Tel:00306946681939
Mail: sophiadimo@yahoo.gr & eposgrec@gmail.com
Site : www.epos-coursdegrec.com
P R O G R A M M E P E D A G O G I Q U E
Un manuel complet des cours dispensés lors du stage sera offert aux élèves.
Les cours se dérouleront à lécole de l’île par Sophia Dimopoulou, professeure de la langue grecque, diplômée de l’Université dAthènes et Irène Priniotakis, professeure de musique.
Les effectifs des groupes de 6 à 9 personnes sont de niveau homogène permettant ainsi un dialogue constructif entre les participants.
Plusieurs séjours peuvent être organisés durant cette période en fonction du nombre de candidats et des niveaux.
TARIFS ET CONDITIONS DE PAIEMENT
Compte tenu des statuts de notre société, seuls les coûts de formation peuvent faire l’objet d’une facture.
Frais pédagogiques :
Pour 7 jours : 380 € : 190 € à la réservation*, le solde en fin de séjour.
Pour 12 jours : 580 € : 290 € à la réservation*, le solde en fin de séjour.
Frais de séjour :
—‐ Voyage en bateau A/R du Pirée à Icaria : 77€
—‐ Hébergement en studios (climatisés de 2 ou 3 lits avec réfrigérateur et réchaud pour préparer le petit déjeuner) : 30 € par jour pour les chambres avec vue sur le jardin ou 35€ par jour pour les chambres avec vue sur la mer.
Dès réception des arrhes* (voir ci-dessus), nous nous engageons à prendre nous mêmes les billets de bateau pour Irakleia et à verser une avance de deux nuits par chambre réservée (60€ ou 70€, selon qu’elle a vue sur la mer ou non).
ACTIVITES POSSIBLES QUE NOUS PROPOSONS EN PLUS POUR AGREMENTER VOTRE SEJOUR SUR L’ILE, OU CELUI DE VOS ACCOMPAGNANTS :
• promenades pédestres jusqu’à Chora, puis à la grotte Ag Ioannis et ses concrétions.
• promenade en caïques ( durée 6 H avec arrêt dans les plages pour baignades).
• pêche à la ligne, pétanque, jeux de plage, mini ping-pong.
• jeux de société, en particulier parties endiablées de »ΤΑΒΛΙ »
• initiation au chant et danses grecques
le tout dans une ambiance familiale bon enfant.
◊ Pour les repas, le choix est laissé aux élèves quoique bien souvent, ceux- ci se retrouvent pour partager ces moments conviviaux dans de charmantes tavernes.
◊ Pour venir en Grèce, nos élèves venant des quatre coins de France ont la liberté de choisir, en fonction des horaires et de leur lieu de résidence la compagnie aérienne avec laquelle ils souhaitent voyager.
◊Nous conseillons vivement aux personnes intéressées par le séjour, d’acheter leur billet le plus tôt possible afin de bénéficier de tarifs préférentiels.
DEROULEMENT DU SEJOUR :
.
• Dimanche 13 juillet : regroupement des stagiaires au port du Pirée pour 16 H en vue du départ du ferry qui a lieu à 17 H 30
• Voyage Le Pirée – Irakleia d’une durée de 7 heures et 20 minutes. Arrivée Irakleia à 0H50.
Transfert en voiture vers vos studios.
• Lundi 14 juillet début de la formation
• Début du cours à 9H
• Pause café à 10H30
• Fin du cours à 12 H15
• Reprise des cours à 17H
• Fin des cours à 18H
• Pas de cours les dimanches 20 et 27 juillet
• Lundi 21 à 19 H fin des cours session courte
• Samedi 26 à 19 H fin des cours session longue
• Pot d’adieu
• Accompagnement à l’embarcadère du ferry d’Irakleia à 7H45 (de Irakleia au Pirée direct : lundi, mercredi et dimanche à 8H du matin)
• RETOUR laissé à l’initiative des participants.
EPOS – Déclarée Activité de Formation en Langue Grecque
29 rue des mouettes 44740 Batz sur mer France-NºSiret: 53193613600013Tel:00306946681939
Mail: sophiadimo@yahoo.gr & eposgrec@gmail.com
Site : www.epos-coursdegrec.com
A la découverte des mondes de Marguerite... 