Les apôtres nommés dans les quatre évangiles et les Actes  :à comparer. ( 2018-03-07)

Document word,  et en cliquant ici document PDF mieux présenté : 2018-03-07 Les apôtres nommés dans les 4 évangiles et les Actes 

( note : aucun des noms  attribués aux auteurs des évangiles n’est sûr . par contre , pour les Actes, il se nomme lui-même  :  Luc)

Selon Marc

« Il monta ensuite sur la montagne ; il appela ceux qu’il voulut, et ils vinrent auprès de lui. Il en établit douze, pour les avoir avec lui, et pour les envoyer prêcher avec le pouvoir de chasser les démons. »

(Mc 3:13-19)

Voici les douze qu’il établit :
Simon, qu’il nomma Pierre,
Jacques, fils de Zébédée,
Jean, frère de Jacques, auxquels il donna le nom de Boanergès, qui signifie fils du tonnerre
André,
Philippe,
Barthélemy,
Matthieu,
Thomas,
Jacques, fils d’Alphée,
Thaddée,
Simon le Cananite,
Judas Iscariote, celui qui livra Jésus.

 

 

Selon Matthieu

« Puis, ayant appelé ses douze disciples, il leur donna le pouvoir de chasser les esprits impurs, et de guérir toute maladie et toute infirmité. »

(Mt 10:1-4)

Voici les noms des douze apôtres. Le premier :

Simon, appelé Pierre et Kephas,
André son frère,
Jacques,fils de Zébédée,
Jean son frère,
Philippe,
Barthélémy,
Thomas,
Matthieu de publicain,
Jacques, fils d’Alphée,
Thaddée,
Simon le Zélote ( ou le Cananite),
Judas l’Iscariote, celui qui livra Jésus.

Selon Luc

« En ce temps-là, Jésus se rendit sur la montagne pour prier, et il passa toute la nuit à prier Dieu. Quand le jour parut, il appela ses disciples, et il en choisit douze, auxquels il donna le nom d’apôtres »

(Lc 6:12-16)
Simon, qu’il nomma Pierre,
André, son frère,
Jacques,
Jean,
Philippe,
Barthélemy,
Matthieu,
Thomas,
Jacques, fils d’Alphée,
Simon, appelé le zélote,
Juda de Jacques,
Judas Iscariote, qui devint traître.
///////////////////////////

NB Thaddée a disparu , remplacé par Juda de Jacques

Selon Jean

Les auteurs de l’évangile selon Jean  donnent une liste très différente de Marc, Luc et Matthieu.

Des apôtres sont cités sans référence au chiffre 12  :

Simon-Pierre cité souvent ainsi que Judas Isacariote,
André (Jn 1:40),
Philippe (Jn 1:43)
et Jude (Jn 14:22).

Ils ont ajouté un épisode conclusif  à leur évangile, le  miracle de Tibériade, et là ils donnent une liste des apôtres en forme réduite, en  Jn, 21,2 :

« Simon Pierre,
Thomas appelé le Jumeau, Nathanaël de Cana en Galilée,
les fils de Zébédée
et deux autres disciples se trouvaient ensemble. »

 

Le «disciple bien-aimé » était-il un apôtre , et si oui, qui ?

NB Leur « Nathanaël »  ne figure pas dans les synoptiques.

Selon Actes

Les Actes donnent la liste de ceux qui se réunissent dans le Cénacle en 1,13 :  (les «  et » ont peut-être de l’importance)

«  Pierre et  Jean et  Jacques et   André,
Philippe et Thomas, Barthélémy et Matthieu,
Jacques fils d’Aphée et Simon le Zélote et Judas fils de Jacques »

Puis Pierre explique qu’il faut remplacer Judas par un témoin  de sa vie  du baptême à sa résurrection. On fait un choix  et  ( 1,21-26)  c’est Matthias  Matthias est choisi

Les chiffres correspondent à l’ordre des noms dans une liste. Chez Jean il n’y a pas vraiment de liste et ils ne sont pas appelés spécifiquement apôtres comme ailleurs.

Noms Marc Matthieu Actes Luc Jean
Simon dit Kephas  ou Pierre  1 1 1 1 X
Jacques, fils de Zébédée, dit Jacques le majeur 2 3 3 3 X
Jean, fils de Zébédée 3 4 2 4 X
André 4 2 4 2 X
Philippe 5 5 5 5 X
Barthélémy 6 6 7 6
Matthieu 7 8 9 7
Thomas 8 7 6 8 X
Jacques, fils d’Alphée, dit Jacques le Mineur 9 9 9 9
Thaddée 10 10
Simon le Cananite ou le Zélote 11 11 10 10
Judas Iscariote 12 12 ( mort) 12 X
Judas ou Jude fils de Jacques 11 11 X
Nathanaël X

 

Matthieu  13.55 : « Celui-ci n’est-il pas le fils du charpentier ? Sa mère ne s’appelle-t-elle pas Marie, et ses frères, Jacques et Joseph et Simon et Jude ?  et ses sœurs .. »  Certains disent qu’il s’agirait de Jacques dit le Juste qui n’est pas dans les apôtres mais jouera pus tard un rôle important ;  Jacques et Joseph ou Joset ne sont pas dans les apôtres, mais certains disent que Jude  ( ou Judas, fils de Jacques )  est dans la liste, et que son autre nom est peut-être Thaddée.

 

 

 

 

Marguerite Champeaux-Rousselot

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s