Blog

Manuel de critique textuelle du Nouveau Testament (2014)

Objectif de ce livre, fruit d’un immense travail sans cesse réactualisé Une lignée de philologues s’essaie, depuis 1934 et Léon Vagenay, de lier trois domaines : L’étude des documents à partir desquels est établi le texte grec du NT ; La place des variantes ; L’histoire du texte, manuscrit puis imprimé. Réunie autour de Christian … Continuer la lecture de Manuel de critique textuelle du Nouveau Testament (2014)

Mémoire, construction de soi, « faute » ?, réconciliation : un passage de Marcel Légaut

Une attitude semblable à celle de l'Évangile : se réconcilier avec soi-même pour permettre la réconciliation et la poursuite du chemin Marguerite Champeaux-Rousselot Il me semble que Marcel Légaut, dans ce passage, cherche à expliquer commet l’Homme peut s’évaluer soi-même avec la mémoire. Ce même travail est celui qui est supposé se faire au jugement … Continuer la lecture de Mémoire, construction de soi, « faute » ?, réconciliation : un passage de Marcel Légaut

Archéologie des femmes de pouvoir (cycle de 6 conférences, 2019, BNF Paris)

La BNF, après un cycle consacré à l’Égypte, à la Grèce ancienne puis à l’archéologie de Guerre, poursuit son travail de synthèse sur différents thèmes.  Elle aborde cette année 2019  la question des femmes de pouvoir, à travers six présentations de recherches et de fouilles françaises en cours.  Pour des renseignements plus complets :  https://antiquitebnf.hypotheses.org/6416. Découvrons que nos propres … Continuer la lecture de Archéologie des femmes de pouvoir (cycle de 6 conférences, 2019, BNF Paris)

Un extraterrestre… de Fontenelle

Un dialogue, le 3e soir "Êtes-vous contente, Madame ? ajoutai-je. Vous ai-je ouvert un assez grand champ à exercer votre imagination ? Voyez-vous déjà quelques habitants de planètes ? " Hélas ! non, répondit-elle. Tout ce que vous me dites là est merveilleusement vain et vague, je ne vois qu’un grand je ne sais quoi … Continuer la lecture de Un extraterrestre… de Fontenelle

Liens vers sites d’art, de culture, de sciences, etc.

Ici des des liens vers des endroits de type gouffre : vous y jetez un œil et vous ne pouvez plus vous en détacher ! Il n'y a pas d'ordre de préférence pour moi ici. Bonne balade ///////////////////////////////// Artifex in opere Le site : https://artifexinopere.com/ Très nombreux tableaux et œuvres d’art analysé de façon technique, poétique, … Continuer la lecture de Liens vers sites d’art, de culture, de sciences, etc.

La devise choisie par le pape François : « Miserando et eligendo » (2018) (Marguerite Champeaux-Rousselot)

Elle est tirée d’un texte du VIIe siècle… en latin bien sûr ! Ce sont quelques mots d’une homélie de Saint Bède le Vénérable (voir sa vie sur Internet). Saint Bède y commente en latin[1] un passage de l’Évangile dit « de Matthieu » (Matthieu, 9, 9-13). On peut aussi comparer avec  Marc 2,13-17  et … Continuer la lecture de La devise choisie par le pape François : « Miserando et eligendo » (2018) (Marguerite Champeaux-Rousselot)

Le sida, France 2019 : des changements par rapport à ce qu’en disaient en 1999 des élèves de 1re ? (Marguerite Champeaux-Rousselot)

Le sida n’est pas éradiqué, malgré les moyens mis en place… Il m’a semblé intéressant de mettre sur ce site le travail que j’avais fait avec des élèves de 1re S en 1999 alors qu’on commençait à mettre en place des moyens de prévention audiovisuelle destinés en priorité aux jeunes. Leur jugement sur les projets … Continuer la lecture de Le sida, France 2019 : des changements par rapport à ce qu’en disaient en 1999 des élèves de 1re ? (Marguerite Champeaux-Rousselot)

Flash-mobs intéressants aussi au point de vue culture musicale, mode de danse ou texte, etc.

Si vous voulez apprendre à vos proches des airs connus (Noëls), des musiques (Hymne à la joie, Boléro de Ravel), leur montrer qu'on peut tous danser à tout âge, partout, mélangés, et que la beauté physique ne fait pas tout, mais aussi l'énergie, le plaisir discipliné de faire en groupe etc. Le bonheur à faire  … Continuer la lecture de Flash-mobs intéressants aussi au point de vue culture musicale, mode de danse ou texte, etc.

JOYEUX NOËL… par J.-P. S…

Ce texte magnifique de tendresse et de respect sur le mystère de Noël a été rédigé par un célèbre écrivain français. Lequel ? Il s’agit de l’extrait d’une pièce de théâtre écrite pour Noël 1940, écrite pour des prisonniers… La réponse est en bas de la feuille ! "Vous avez le droit d’exiger qu’on vous … Continuer la lecture de JOYEUX NOËL… par J.-P. S…

Compassion envers les victimes, oui, car en français actuel, le terme « miséricorde » sous-entend qu’on est coupable ( 2018) (Marguerite Champeaux-Rousselot)

En français d'aujourd'hui , le terme miséricorde n'est pas synonyme de compassion. Si je dis je fais miséricorde à Dominique , nous comprenons que Dominique est coupable . Or ce terme vient directement du latin misericordia... mais son sens a évolué peu à peu et il est devenu aujourd'hui un faux-ami... ( comme par exemple en anglais to cry ne signifie pas crier mais pleurer ). Cet article fait le point sur l'histoire de cette notion depuis l'hébreu jusqu'au français. Désormais , lorsque l'Église catholique publie un texte en latin , ce qu'elle fait habituellement, le terme latin misericordia ne doit plus être traduit par miséricorde mais par compassion qui est un terme qui n'implique pas de culpabilité. Devant une victime on ressent de la compassion et on peut agir pour permettre réparation ; devant un coupable, on peut exercer sa miséricorde qui peut conduire à pardonner et ressentir aussi de la compassion. Dire à une victime qu'on va faire preuve de miséricorde en vers elle, c'est implicitement sous-entendre qu'elle est coupable, c'est la blesser une nouvelle fois.
N'utilisons plus ce terme à l’égard d’une personne sans que sa culpabilité ait été prouvée... Si c’est volontaire, ce serait quasiment une calomnie, et si c’est involontaire ce serait un lapsus qui témoignerait de graves préjugés.